喜陈献孟屡过草堂口占赠之

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
之子相寻逐海潮,东樵朝别暮西樵。
多情最是松间月,飞去飞来照寂寥。
译文 / 白话释义

这位朋友追寻着海潮而来,早晨在东樵告别,傍晚又来到西樵。最是多情的是那松间的月亮,飞来飞去照亮着这寂寥的草堂。

注释

这位朋友,常用于对他人的尊称。;可能是当地的两座山或两个地名,具体所指需根据诗作的背景来确定。;寂静、空旷,形容环境的清幽和内心的孤独。

赏析

在写作手法上,运用了拟人的手法,赋予月亮‘飞去飞来’的动作,生动形象地写出了月亮的灵动。情感表达上,通过描绘朋友的频繁来访以及松间月的多情,表达了作者对朋友的欢迎和与朋友相处时的孤寂之感的交织。意境营造上,‘松间月’的意象营造出一种清幽、寂寥的氛围,与作者的心境相契合。主题思想上,以朋友的来访和松间月为线索,展现了作者在草堂中的生活状态和内心世界。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。