戏答提举刘宜翁看山

宋 · 黄履 · 五言绝句

原文
处世能无欲,看山岂有难
吾心度禅定,山亦不须看
译文 / 白话释义

为人处世如果能够没有私欲,看山又怎会有困难呢。我的内心已经达到禅定的境界,连山也不需要去看了。

注释

官名,宋代设立,主管专门事务。;佛教用语,指通过坐禅达到心不散乱的状态。chan(二声)ding(四声)

赏析

从文学手法上看,此诗采用直抒胸臆的手法。首句‘处世能无欲,看山岂有难’提出一种观点,将处世的无欲和看山的难易联系起来,以一种反问的语气,简单而直接地传达出一种哲理,即当人内心无欲时,外在的事物就不会造成困扰。后两句‘吾心度禅定,山亦不须看’进一步深入,以达到禅定之心而不必看山来强化这种心境。从情感表达上,诗人表达出一种超脱、淡然的情绪,对世俗的无欲无求使得看山这样原本带有审美情趣的事情都变得可有可无,体现出诗人超拔于世俗审美之上的情怀。在意境营造方面,诗中通过提及‘看山’这一行为以及‘禅定’的心境,营造出一种空灵、寂静的意境,仿佛诗人已超脱于山水之外,进入一种更高层次的精神境界。主题思想围绕着无欲和超脱展开,强调内心无欲对看待外界事物态度的影响,传达出一种对心灵境界提升的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。