喜得
清 · 戴梓 · 五言绝句
原文
点金惭乏术,喜得卖文钱。
贳米呼童急,当餐让子先。
译文 / 白话释义
惭愧自己没有点石成金的法术,高兴得到卖文得来的钱。急忙呼唤童子去赊米,到吃饭的时候让孩子先吃。
注释
点铁成金,本指古代方士的一种法术,这里表示拥有获取财富的神奇能力。;赊米,即先取米后付钱。‘贳’有赊欠的意思。
赏析
这首诗从文学手法上看,用词质朴简洁,直抒胸臆。通过‘惭乏术’和‘喜得’的对比,生动地展现出诗人生活的困窘以及得到卖文钱后的欣喜。在情感表达方面,诗中蕴含着对生活的无奈,因为没有更好的赚钱办法只能依靠卖文,同时又有着对家庭的关爱,如‘当餐让子先’体现出对孩子的疼爱。在意境营造上,勾勒出一幅生活拮据的画面,简单几笔描绘出家庭日常,让人仿佛能看到诗人贫困但充满温情的生活场景。主题思想围绕着贫苦生活中的点滴欢喜与家庭亲情展开,反映了普通文人生活的不易。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。