谢赐睿翰神妙变化远法钟王臣子仪不胜欣跃赋诗以进

明 · 唐文凤 · 七言绝句

原文
临池清思日初长,龙剂香生玉楮光。
八法精深入神品,侍臣蒙赐永珍藏。
译文 / 白话释义

靠近池塘(此处指砚池)思绪清新,白日开始变长,龙香墨散发出香气,使得玉制的纸张闪耀着光泽。(陛下的书法)八种笔法精妙且达到神妙的品级,作为臣子的我承蒙赏赐将永远珍藏。

注释

原指学习书法,此处指靠近砚池准备书写,出自东汉张芝临池学书的典故。;一种名贵的墨,古人常以龙来形容墨的品质优良。;楮,指纸张,玉楮即对纸张的美称,形容纸张质地优良如同玉一般。;汉字书法有侧(点)、勒(横)、弩(直)、趯(钩)、策(斜画向上)、掠(撇)、啄(右边短撇)、磔(捺)八种笔画,这里代指书法。

赏析

从文学手法上看,首句‘临池清思日初长’描绘出一种静谧而充满诗意的氛围,‘临池’一词既点明书写的场景,又巧妙地化用典故,给人以文雅之感。‘日初长’则点明时间,为画面增添了一种悠然的意境。‘龙剂香生玉楮光’通过描写龙香墨的香气和玉纸的光泽,从嗅觉和视觉角度丰富了画面感,使读者仿佛能闻到墨香,看到纸张的光亮。情感表达上,全诗充满了对君主赏赐的感激与欣喜之情,‘侍臣蒙赐永珍藏’直接表达出臣子对君主赏赐之物的珍视。在意境营造方面,前两句通过对书写场景细致入微的描写,营造出一种文雅、清幽且带有崇敬意味的意境。主题思想围绕着对君主赏赐的书法的赞美和珍视展开,体现出臣子对君主的敬重与感恩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。