谢京华幻庐兄治印伯元兄惠茶时在返穗途中
现代 · 熊东遨 · 七言律诗
原文
天许长河不断流,迅雷鞭雨出云沟
才从铁腕瞻高格,又对冰壶起别愁
人事百年谁可鉴
心泉一脉自能舟
何当卜筑燕山左,好借清风洗浊眸
译文 / 白话释义
上天允许长河不断地流淌,迅猛的雷声像鞭子抽打般驱赶着雨水从云间的沟壑中奔泻而出。刚刚从那如同铁腕般的印章中瞻仰到高尚的品格,又对着那如冰壶般的清茶涌起离别的忧愁。人世间的事情百年之间谁能够明鉴呢?心中的清泉一脉却自然能够承载起情感的小舟。什么时候能够在燕山的左侧建造房屋居住,好借着那清凉的风洗涤那浑浊的眼眸。
注释
比喻强有力的手段或统治。这里形容印章的雕刻技艺精湛,如同有强有力的手腕一般。;盛冰的玉壶,常用以比喻高洁。在诗中形容清茶,体现出清茶的纯净和高雅。;择地建筑住宅,即建造房屋。诗中表达了作者对在燕山居住的向往。
赏析
在这首诗中,作者运用了丰富的写作手法。意境上,开篇描绘了长河奔流、雷雨交加的宏大景象,为整首诗奠定了壮阔的基调,如‘天许长河不断流,迅雷鞭雨出云沟’,通过对自然景象的描写展现出一种雄浑的气势。写作手法上,‘才从铁腕瞻高格,又对冰壶起别愁’运用了对比的手法,将对印章高格的瞻仰和对离别的愁绪进行对比,突出了内心的复杂情感。情感表达方面,既有对友人治印和赠茶的感激,又有离别的忧愁,情感真挚而深沉。主题上,表达了对人生的感慨和对宁静生活的向往,希望能在燕山卜筑,借清风洗心。整首诗意境开阔,情感细腻,具有很高的艺术价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。