谢灵运赞
宋 · 释广闻 · 五言绝句
原文
平生几緉屐,自觉山招我
不知身入画,只贪山色好
译文 / 白话释义
一生能穿几双木屐呢,自己感觉是青山在召唤我。不知道自己已经置身于画中,只是贪恋这美好的山色。
注释
双;一对。liǎng;木头鞋,泛指鞋。jī
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,如‘自觉山招我’一句,将山拟人化,赋予山以主动‘招’人的动作,生动地表现出山水对诗人的吸引力。在情感表达方面,诗人通过‘只贪山色好’直白地传达出对山色的喜爱贪恋之情。在意境营造上,诗中构建了一个诗人与山水相互交融的意境,诗人身处其中,被山色所吸引,甚至达到了不知自己入画的沉醉状态。主题思想上,表现了诗人对山水自然的热爱以及在山水间的悠然自得之感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。