谢秦桧
宋 · 郑昌龄 · 七言绝句
原文
先生傲睨醉觞旁,不觉滂沱入醉乡。
来诗恐是醉中语,使我大笑讥荒唐。
译文 / 白话释义
先生您高傲地斜着眼在酒杯旁,不知不觉间大醉进入醉乡。您寄来的诗恐怕是醉中的话语,让我大笑着讥讽其荒唐。
注释
高傲地斜着眼看,形容高傲。睨:nì。;这里形容大醉的样子。;指行事比较离谱,没有根据。
赏析
从文学手法来看,这首诗直抒胸臆,以一种看似诙谐的方式表达对秦桧的态度。首句通过描写秦桧醉态中的高傲模样,生动地勾勒出人物形象。第二句进一步强调其沉醉的状态。情感表达上,充满了对秦桧的嘲讽与不屑,诗人毫不掩饰自己对秦桧及其诗作的轻蔑态度。在意境营造方面,诗中描绘出秦桧醉态下作诗的滑稽场景,从而营造出一种讽刺性的氛围。主题思想明确,旨在批判秦桧以及他醉后所写内容的荒唐。整体上,语言直白简洁,通过对人物行为的描述直接表达批判的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。