偕秋原刺史游香岩寺晚宿李官桥

早晨整理好鞋子趁着兴致出发，乘坐车舆向着山路前行。石级阻碍着流淌的泉水，阴云遮蔽着幽深的树木。起初经历的砍柴小路曲折蜿蜒，不久又看到奔涌的山崖显露出来。修长的藤蔓像蝮蛇一样盘曲，高大的松树有猿猴依附。地势诡谲但正好可以赏玩，脚步窘困魂魄已经惊恐。防备仆人在前面抬着走在危险之处，鼓足勇气在后面跟随着前往。险峻陡峭之处走过之后道路渐渐平坦，山风在山谷中呼啸仍然很猛烈。苍翠茂密的竹林交错，房屋错落有致地排列。在烟雾弥漫之处远远地听到钟声，僧人的房舍在哪里呢？丛生的竹林遮蔽着众多树木，万千山峰环绕着一座寺庙。走出险地天空忽然开阔，进入庙宇形势顿时不同。看到质朴的小和尚，登上开阔的佛地。寺庙开创于唐代，近代被兵乱之气毁坏。缅怀僧一行的高尚，留下很多高深的偈语。刚煮好肥美的松脂，马上吃饱了香积寺的食物。频频顾念同行的游客，徒然对着鸾吹般的树叶呼啸。回头眺望展现出一片苍茫，云雾迷失了青山翠色。

整理鞋子，这里指准备出行。屐，木头鞋，泛指鞋。；遮蔽。；砍柴的小路。；蝮蛇，一种毒蛇。这里形容藤蔓的形态。；古书上说的一种猴。；抬。；开阔的样子。；缅怀，遥想。；佛经中的唱词。；松脂，因松脂有油脂的特性，称松肪腴。

这首诗在意境上，营造出一种山林幽深、险峻又充满禅意的氛围。从描写山路的崎岖开始，如‘石磴碍流泉，阴云翳深树’，用石磴、流泉、阴云、深树勾勒出山路的幽邃难行，给人一种压抑和神秘的感觉。随着行程的推进，到寺庙时‘出险天忽开，入宇势顿异’，又有一种豁然开朗之感，形成鲜明的对比，增添了意境的层次感。 在写作手法上，描写细致入微。运用了比喻的手法，如‘修藤蛇蝮蟠’，将修长的藤蔓比作盘曲的蝮蛇，生动地写出了藤蔓的形态。同时，以动衬静，‘风壑号犹怒’以山谷中呼啸的风声衬托出山林的寂静。在叙述行程的过程中逐步展开画面，层次分明。 情感表达上，诗人在游览过程中既有对山路险峻的惊恐，又有到达寺庙后的宁静祥和之感，还蕴含着对香岩寺历史的缅怀之情。从主题思想来看，通过对香岩寺游历过程的描写，既展现了自然景色的美妙与险峻，又体现了寺庙的历史底蕴和禅意氛围。