偕文铁庵老先生城陵矶发舟阻风相失

抛开君山那一点点青色（渐行渐远），石尤风刮起使得（船身）摇晃不停。如云的船帆徒然眷恋南楼的明月，木筏远行遥望太史星（以定方位）。换来乡村的浊酒勉强排解烦闷，打算打开残旧的书卷当作是扬帆起航。逆流而上的船夫非常骄横，笑着簇拥众多船桅进入洞庭湖。

形容行走不稳，这里指船在风中摇晃的样子。；乡村里酿造的浊酒。；残旧的书卷。；扬帆。舲，有窗户的小船。；逆流而上。

从文学手法上看，首联中‘抛却’一词直接点出远离君山的动态情景，‘竛竮’生动地描绘出船在风中摇晃不稳的状态，以景入情。颔联‘云帆空恋南楼月，槎路遥瞻太史星’对仗工整，一‘空恋’一‘遥瞻’，将诗人不能顺遂前行却仍心有眷恋与期盼的心理刻画出来。颈联通过‘换村醪’‘拨闷’‘开残帙’等行为描写，表现出诗人在受阻时的无奈之举，从侧面反映出旅途的不顺。尾联‘溯洄舟子骄横甚，笑拥千樯入洞庭’，描写舟子逆水行舟时的骄横状态，‘笑拥千樯’画面感极强，舟子的顺利与诗人的受阻形成鲜明对比，更添诗人心中的烦闷。在情感表达方面，诗中充满了旅途被阻的烦闷、无奈之情，以及对前程的些许迷茫。在意境营造上，有风、帆、月、星、舟等元素，构建出一幅江上受阻的画面。主题思想围绕旅途遇风受阻展开，表达出诗人在此种境遇下的复杂情感。