蟹眼泉
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
蟹眼双瓶只十钱,挑来大北白云边。
一城争饮因甘冽,不道仙羊有别天。
译文 / 白话释义
像蟹眼般大小的泉水,用两只瓶子装着,仅仅只需要十文钱,挑来的泉水就在大北的白云边上。整个城的人都争相饮用,是因为它的甘甜清冽,却不知道这里的仙羊有着不同的天地。
注释
指像蟹眼大小的气泡,常用来形容初沸时的水。在诗中用来指代泉水的状态。;地名,具体所指可能因地域而异,在诗中是蟹眼泉所在的地点。;甘甜清冽,形容泉水味道甜美而清凉。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了白描的手法,简洁地描绘了蟹眼泉的价格便宜以及人们争相饮用的场景,给人以直观的感受。情感表达上,通过描写人们对蟹眼泉的喜爱,流露出一种对自然之美的赞赏之情。意境营造上,‘白云边’的描写营造出一种空灵、悠远的意境,使读者仿佛置身于那片天地之中。主题思想上,主要是对蟹眼泉的赞美,同时也透露出对当地自然风物的喜爱和对生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。