偕燕婷连生雨中飞赴重庆

现代 · 熊东遨 · 七言绝句

原文
渝州西望雨蒙蒙,鹏翼高张借好风
何忌压城云气黑,八千米上有晴空
译文 / 白话释义

望向渝州的西方,雨水迷蒙。大鹏的翅膀高高张开,借助着好风。何必忌讳那压城的云气昏暗呢,在八千米的高空之上有晴朗的天空。

注释

古代州名,今重庆一带。;大鹏的翅膀,常用来比喻远大的抱负和志向。这里借鹏翼高张借好风,表达自己借助有利条件奋发向前的决心。;压住城池,形容云气浓密低沉,仿佛要压住整个城市,给人一种压抑的感觉。;这里可能是指飞行的高度为八千米,用具体的数字来突出飞行的高远,也象征着超越困境的高度。

赏析

这首诗意境开阔,开篇描绘了渝州西望时雨蒙蒙的景象,营造出一种朦胧的氛围。写作手法上,运用了比喻,将自己比作鹏,借鹏翼高张借好风,展现出豪迈的气概。情感表达上,虽有压城的云气,但坚信八千米上有晴空,体现出积极向上、勇往直前的精神。主题上,表达了在困境中依然保持乐观、积极向上的态度,对未来充满信心。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。