谢医姚昌裔求
明 · 庄昶 · 七言律诗
原文
一语裁成漫古今,几回天梦欲沈沈
疲癃偶拜千年手,天地终知一七心
活水我真茅屋老,春风人亦杏花深
酒杯烂醉姚昌裔,不苦深山抱膝吟
译文 / 白话释义
一句话写成后传遍古今,多次在梦中感觉天昏地暗。我这衰病之人偶然得遇妙手神医,天地终究知晓我这一片诚心。清澈的泉水就像我这住在茅屋的老人般纯净,春风中的人像杏花深处的景象一样美好。用酒杯把姚昌裔灌得烂醉,这样就不必在深山里苦吟抱膝了。
注释
衰老病弱之人。;同‘沉沉’,深沉的样子。
赏析
从文学手法上看,首联‘一语裁成漫古今,几回天梦欲沈沈’运用夸张手法,强调话语的影响力和梦境的深沉。颔联‘疲癃偶拜千年手,天地终知一七心’,对仗工整,‘疲癃’对‘天地’,‘偶拜’对‘终知’,‘千年手’对‘一七心’,通过对比自己的病弱和医生的妙手,表达对医生的敬重。颈联‘活水我真茅屋老,春风人亦杏花深’情景交融,以‘活水’‘茅屋’自比,‘春风’‘杏花’烘托出一种清新美好的氛围。情感表达上,全诗表达了对姚昌裔医生的感激之情,同时也流露出自己在病痛中的状态和心境。在意境营造方面,既有深沉的梦境意境,又有清新的春日意境。主题思想围绕对医生的感恩展开,也涉及到自身的境遇与感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。