希父删定惠近诗一轴成四韵谢之

宋 · 郑刚中 · 七言律诗

原文
小砑花藤字画精,五言重喜见长城。
工深斧凿浑无迹,意静波澜转觉平。
湖上幽奇君胜赋,笔端芜陋我堪惊。
贪多独有珍藏计,他日山间要眼明。
译文 / 白话释义

小小的花藤纸经过碾压后上面的字画十分精美,再次高兴地看到五言诗写得如此绝妙。功夫精深得如同斧凿的痕迹完全不见,意境宁静使得波澜也转为平静。您对湖上幽奇景色的描写您的诗写得极为美妙,我的诗笔端杂乱浅陋让我自己都感到吃惊。因为贪多,我独自有珍藏的打算,将来在山间隐居时好让眼睛明亮(指得到启发)。

注释

用卵形或弧形的石块碾压或摩擦皮革、布帛等使密实而光亮,这里指碾压花藤纸,读音:yà;全,完全;杂乱浅陋;美妙地描写、创作,胜表示出色,赋表示创作、描写

赏析

这首诗在意境上营造出一种对比之感。前两联通过对对方诗作的夸赞,呈现出一种精致、静谧、浑然天成的意境,如‘工深斧凿浑无迹,意静波澜转觉平’,展现出诗作技艺高超,意境深远宁静。在写作手法上,首联通过描写诗作载体‘小砑花藤’的精美来侧面烘托诗的精妙,颔联运用比喻的手法,以‘斧凿浑无迹’比喻诗歌创作技艺的高超,不留雕琢痕迹。颈联采用对比手法,将对方对‘湖上幽奇’描写的美妙与自己笔端的‘芜陋’相对比,表达出对对方的钦佩和对自己的谦逊态度。情感表达上,既有对希父诗作的高度赞赏之情,也有对自己诗作水平的自谦。主题思想围绕着对希父诗作的欣赏与感谢展开,体现出诗人对诗歌艺术的尊重以及文人之间的谦逊态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。