西湖
宋 · 叶茵 · 七言绝句
原文
湘桃深处五陵家,堤柳阴中百宝车。
多是问桃寻柳去,近来山下少梅花。
译文 / 白话释义
在那桃花盛开的深处是富贵人家,长堤柳树荫下停着许多华丽的车子。大多是去探寻桃花和柳树的(游玩之人),近来这山脚下的梅花却很少有人问津了。
注释
即山桃。;五陵原,是以西汉王朝在这里设立的五个陵邑而得名的。五陵家指的是居住在五陵地区的富贵人家,后泛指富贵人家。;堤岸。;用多种珍宝装饰的车,泛指华丽的车子。;探寻桃花和柳树,这里指游玩观赏桃花和柳树。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和借景抒情的手法。诗中描绘了桃花、堤柳和梅花三种景物,前两句着重描写桃花深处的富贵人家以及堤柳下众多的华丽车子,勾勒出一幅热闹、繁华的景象,这是对桃花和堤柳备受瞩目的描绘。而最后一句‘近来山下少梅花’则与前面的热闹景象形成鲜明对比,梅花被冷落无人欣赏。情感表达上,透露出一种淡淡的惋惜之情,可能暗喻那些美好却不被大众重视的事物。在意境营造方面,通过对西湖边不同景物的描写,营造出一种繁华中带着落寞的氛围。主题思想则是对世俗审美和关注焦点的一种思考,为什么大众多追逐桃花、堤柳这样的热门事物,而忽略了梅花这样的美好事物。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。