羲皇谣

明 · 邵宝 · 诗词

原文
无怀民,葛天民,梦邪真,天下无邦我有身。有身可醉亦可贫,我将用此全吾神。
归来赋成《江有津》,茫茫海内皆风尘。菊花吾秋柳吾春,先生非邪谁谓羲皇人。
译文 / 白话释义

像无怀氏、葛天氏时的百姓,似梦非梦,真真假假,天下虽没有理想中的邦国,但我还有自身存在。有此身躯可以沉醉也可安于贫困,我将借此保全我的精神。归来写就《江有津》这样的诗赋,茫茫天下到处都是战乱风尘。菊花是我的秋天,柳树是我的春天,先生如果不是(羲皇之人),那谁又能被称作羲皇之人呢?

注释

无怀氏时期的百姓。无怀氏是传说中的上古帝王,据说那时的百姓安居乐业,无忧无虑。;葛天氏时期的百姓。葛天氏也是传说中的上古帝王,那时的社会风气淳朴。;指战乱、纷扰的社会状况,如‘风尘恶’等表述中常用来形容世道不安宁。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故,如‘无怀民,葛天民’,这是引用古代理想社会中的百姓形象,增加了诗歌的文化底蕴和古朴的氛围。‘梦邪真’一句,以问句的形式呈现,引发读者思考,同时表现出一种对现实与理想模糊界限的迷茫感。在情感表达方面,诗中流露出一种对现实的不满,‘茫茫海内皆风尘’描绘出天下战乱、风尘弥漫的景象,体现出对社会动荡不安的忧愤。而诗人又表达出一种超脱的态度,‘有身可醉亦可贫,我将用此全吾神’,在困苦的环境下,诗人想通过自身来保全精神的独立。在意境营造上,通过‘菊花吾秋柳吾春’构建出一种宁静、自在的意境,与前面的风尘乱世形成鲜明对比,表现出诗人在精神世界里的自我坚守。主题思想围绕着在乱世中追求精神的保全和对理想社会的向往展开,诗人以独特的视角表达了对现实的看法和自己的人生态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。