虩虎捕蝇壁间极轻利砌下蜗牛宛转涎中不胜其钝许慎以蝇虎为虩

宋 · 郑刚中 · 七言绝句

原文
窗鏬回旋怜虩虎,阶前迟钝念蜗牛。
静中物理曾观妙,一叹世间堪白头。
译文 / 白话释义

虩虎在墙壁间捕捉苍蝇极为轻捷灵敏,台阶下的蜗牛在黏液中蜿蜒爬行显得极为迟缓。在安静中曾经观察到事物的奇妙道理,不禁感叹世间之事令人愁白了头。

注释

xì,虩虎,一种像虎的动物(此处描述虩虎捕蝇的情景)。;蜿蜒曲折地移动,这里形容蜗牛爬行的姿态。;xián,口水,这里指蜗牛爬行时留下的黏液。;xià,缝隙,这里指窗户的缝隙。;事物的道理、规律。

赏析

这首诗从独特的视角出发,通过描写虩虎捕蝇的轻利和蜗牛行动的迟钝这两种鲜明对比的现象,营造出一种动静结合的意境。从写作手法来看,采用对比的手法,将虩虎和蜗牛一快一慢的状态生动地呈现出来,使读者能清晰地感受到两者的差异。在情感表达上,诗人由对这两种小动物的观察,上升到对世间物理的感悟,进而发出感叹,表达出一种对世间之事复杂难测的深沉感慨。主题思想上,反映了诗人对世间万物生存状态和规律的思考,以及对生活现象背后哲理的探寻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。