西湖待雪三首 其二

现代 · 熊东遨 · 七言绝句

原文
碧波摇梦入霜天,非雨非晴绝可怜
一种相思言不得,夜阑人立断桥边
译文 / 白话释义

碧绿的水波摇动着梦境,仿佛进入了霜寒的天空,既不是下雨也不是天晴,实在是让人觉得可爱。有一种相思之情却无法言说,夜深人静的时候,一个人站在断桥边。

注释

碧绿的水波,形容湖水清澈且呈现出绿色的波光。;霜寒的天空,常用来描绘秋冬季节的寒冷天气和清冷的天空景象。;夜深,阑指将尽、晚。夜阑人静,突出了夜晚的宁静和诗人的孤独。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上,通过‘碧波摇梦’营造出一种梦幻般的氛围,‘非雨非晴’则增添了一种迷离的感觉,将诗人等待雪时的心境生动地展现出来。情感表达细腻而深沉,‘一种相思言不得’直接道出了内心的情感,却又无法用言语表达,让人感受到那份深深的惆怅。从主题思想来看,表达了诗人在西湖等待雪时的孤独、寂寞以及对某种情感的难以言说,意境深远,情感真挚。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。