一鹯独立鸟群空，寂寞谁怜汉阁雄。
yī zhān dú lì niǎo qún kōng ， jì mò shuí lián hàn gé xióng 。
雁塔他年曾接武，乌台今日自生风。
yàn tǎ tā nián céng jiē wǔ ， wū tái jīn rì zì shēng fēng 。
平湖入座摇寒碧，返照催人堕晚红。
píng hú rù zuò yáo hán bì ， fǎn zhào cuī rén duò wǎn hóng 。
目断禁城骢马客，何时谭笑一尊同。
mù duàn jìn chéng cōng mǎ kè ， hé shí tán xiào yī zūn tóng 。