西湖十景册为唐饬轩题渔庄鸣榔

明 · 孙承恩 · 五言绝句

原文
南高何巍巍,北高何巉巉。
登临人迹稀,白云时往还。
译文 / 白话释义

南面的高峰多么雄伟高大,北面的高峰多么险峻陡峭。登上高峰的人很少,白云常常在山间来来去去。

注释

形容山势高峻险要。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比和白描的手法。通过‘南高’与‘北高’的描写形成对比,突出双峰各自的特点,‘巍巍’描绘南峰的雄伟,‘巉巉’刻画北峰的险峻,简单而生动地勾勒出双峰的形态。在情感表达方面,没有直接的抒情,但字里行间透露出一种对双峰景色的敬畏之情。在意境营造上,‘登临人迹稀,白云时往还’营造出一种空灵、静谧且高远的意境,稀少的人迹与自在往返的白云,让双峰显得神秘而圣洁。主题思想上,主要展现了双峰插汉这一西湖景致的雄伟与神秘,体现了自然景观的独特魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。