西湖竹枝 其六
现代 · 魏新河 · 七言绝句
原文
柿子先于桂子黄,此间濠上即方塘
使君省识余心乐,未必刘庄胜蒋庄
译文 / 白话释义
柿子比桂花先变黄,这里的濠水边上就像一方池塘。太守应该理解我的内心之乐,未必刘庄就比蒋庄好。
注释
一种水果,秋季成熟,果实多为红色或黄色。;桂花的果实,桂花秋季开花,香气扑鼻。;濠水之畔,濠水是古代的河流名,常被文人用来寄托情怀。;方形的池塘,形容池塘的形状规整,给人以宁静之感。;对太守的尊称,这里指诗人自己,带有一定的自谦之意。;可能是指某个名为刘庄的地方,具体所指需根据上下文或历史背景来确定。;同样可能是指某个特定的蒋庄,其含义需结合具体情境来理解。
赏析
这首诗意境清新自然,通过对比柿子与桂子的黄、此地与方塘的相似,营造出一种宁静和谐的氛围。写作手法上,运用了对比和联想,将眼前的景象与心中的感受相联系。情感表达上,诗人以轻松愉悦的笔触,表达了对当下所处之地的喜爱和自得之情,展现出一种豁达的心境。主题上,可能是在赞美自然之美,也可能是在抒发对闲适生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。