西湖竹枝 其七

现代 · 魏新河 · 七言绝句

原文
蛾眉才见试妆初,自觉香前尚故吾
若把西湖比明月,孤山好作广寒图
译文 / 白话释义

蛾眉刚刚展现出开始试妆的模样,自己觉得在香气之前还是原来的自己。如果把西湖比作明月,孤山很适合当作广寒宫的图画。

注释

形容女子细长而弯曲的眉毛,常用来比喻女子的美貌。这里指女子开始试妆时展现出的美丽模样。;西湖中的一座山,孤峰独耸,景色清幽。在诗中被比作广寒图,增添了一种神秘的氛围。

赏析

此诗在文学手法上,运用了比喻的修辞手法,将西湖比作明月,将孤山比作广寒图,生动形象地描绘出西湖的美景和孤山的清幽。情感表达上,通过描写自己试妆后的感受,展现出一种自我认同和自信的情感。意境营造方面,营造出了一种清幽、宁静的氛围,让人仿佛置身于西湖的美景之中。主题思想上,表达了对西湖美景的赞美和对孤山清幽的喜爱之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。