西湖竹枝 其五

现代 · 魏新河 · 七言绝句

原文
小楼朝夕眼长开,支枕看山净俗怀
莫把纱帘轻易卷,四山空翠入窗来
译文 / 白话释义

在小楼里早晚都将眼睛睁大,靠着枕头看山,洗净了世俗的情怀。不要轻易地卷起那纱帘,四面山上的空翠之色会映入窗中来。

注释

早晚,从早到晚,表示时间的持续性。这里描绘了诗人在小楼中长时间地面对山水的情景。;用东西支撑着枕头,通常是为了舒适地躺着或倚靠。诗人以此动作来表现他与山水的亲近,沉浸在自然之中。;洗净世俗的情怀,意味着摆脱世俗的烦恼和杂念,让心灵得到净化。诗人通过看山,达到了内心的宁静与超脱。

赏析

这首诗运用了细腻的描写手法,通过‘支枕看山’这一动作,生动地展现了诗人在小楼中对山水的痴迷与陶醉,营造出一种宁静、闲适的意境。从情感表达上,体现了诗人对世俗的超脱和对自然山水的热爱。在主题思想上,强调了自然之美对人心灵的净化作用。整首诗语言简洁明快,却蕴含着深厚的情感和意境。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。