西江月
元 · 侯善渊 · 律诗
原文
眉间交枝琥珀,睛分脱质龙涎。鼎中烟袅彻禅天。一颗灵光出现。
太上明兹玉象,如来证此金仙。清流异派本同源。悟理方知上善。
译文 / 白话释义
眉毛之间像是交缠的琥珀,眼睛里像是分出了脱去本质的龙涎香。鼎中的烟袅袅升起直达禅天,一颗灵光显现出来。太上老君点明了这玉象,如来佛祖证得这金仙。清澈的水流不同的流派原本都有相同的源头。领悟了道理才知道什么是至上的善。
注释
一种树脂化石,通常为黄色、褐色或红色,半透明,有光泽,常被用于装饰品和药材等。在诗中比喻眉间的状态,增添了神秘的色彩。;抹香鲸肠道分泌物的干燥品,有其独特的香气,在诗中用来形容睛分的状态,使描写更加生动形象。;佛教语,指禅定之境。诗中意为鼎中的烟升起直达的境界,体现了宗教氛围。;最上,至高。在诗中指太上老君,是道教中的至高神。;佛教语,梵语 Tathāgata 的音译。佛的十种通号之一。诗中意为如来佛祖,体现了佛教的元素。
赏析
从文学手法来看,运用了比喻的修辞手法,将眉间的状态比作琥珀和龙涎,生动形象地描绘出一种神秘而奇异的景象。情感表达上,通过对灵光、玉象、金仙等意象的描写,传达出一种对高深境界的追求和感悟,表达了对宗教哲理的尊崇与向往。意境营造上,营造出一种空灵、神秘、悠远的氛围,仿佛将读者带入了一个超凡脱俗的世界。主题思想方面,强调了万物同源、悟理知善的道理,引导人们去探寻事物的本质和真谛。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。