西江月
元 · 侯善渊 · 律诗
原文
不在瞻星礼月,何须诵戒看经。今朝与汝付叮咛。生死须凭性命。
道启遍知无上,神通法界圆明。不劳作用自功成。志在无为清净。
译文 / 白话释义
不需要去仰望星辰、礼拜月亮,也不必诵读戒律、观看佛经。今天特意给你叮嘱一番。生死之事必须依靠自身的性命来把握。大道开启后能遍知无上之理,神通在法界中达到圆满明亮。不需要刻意去努力就能自然成功。志向在于达到无为而清净的境界。
注释
仰望星辰、礼拜月亮,常指一种宗教或神秘的行为。;诵读戒律、观看佛经,是宗教修行的常见方式。;大道开启,指开始领悟大道的奥秘。;神奇的通彻能力,在佛教等语境中常指超越常人的能力。;不刻意去做,顺应自然的状态,是道家的重要理念。
赏析
这首词在文学手法上,以简洁直白的语言表达深刻的哲理,如‘今朝与汝付叮咛’,直接点明主旨,将想要传达的道理清晰地呈现给读者。情感表达上,体现出一种超脱世俗的淡然,对追求生死之事的洒脱态度。意境营造上,营造出一种宁静、空灵的氛围,仿佛在引导读者远离尘世的喧嚣,去探寻内心的清净。主题思想上,强调了依靠自身性命去领悟大道,无需借助外在的形式,追求无为清净的境界。整首词语言质朴,却蕴含着深刻的人生哲理和精神追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。