西江月

元 · 纸舟先生 · 律诗

原文
光彻虚空上下,人人具足无亏。全真真里露真机。实证无为不二。
扫去闲名野字,胸中莫滞些儿。七真五祖只如斯。悟得真超圣地。
译文 / 白话释义

光芒照亮了虚空的上下,每个人都具备且没有亏损。在完全真实的境界里展露真实的机巧。切实地证悟到无为的不二之理。扫除那些闲散的名号和粗野的字眼,心中不要有任何停滞。七真五祖也只是如此。领悟到真谛就能超越神圣的境地。

注释

具备、完备。在佛教语境中,指具备一切功德和智慧。;切实地证悟、验证。强调通过亲身的体验和实践来领悟真理。;顺其自然、不刻意作为。道家和佛教思想中的重要概念,强调顺应自然规律,不妄为。;道教中的七位真人与五位祖师,在道教文化中具有重要地位,常被视为修行的典范和精神象征。;神圣的地方、境界。这里指超越世俗的、高深的境界。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了对比的手法,如‘光彻虚空上下’与‘人人具足无亏’的对比,突出了一种普遍的、内在的圆满。情感表达上,传达出一种对真如本性的笃定和追求,体现出作者对超脱世俗、证悟真谛的渴望。意境营造上,营造出一种空灵、澄澈的境界,仿佛整个虚空都被光芒照亮,让人感受到一种宏大而深远的氛围。主题思想方面,强调了真如本性的重要性以及通过扫除杂念、悟得真谛来超越世俗的观念。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。