西江月·和锦全
近代 · 萧萐父 · 律诗
原文
史慧园圈参透,诗情缱绻升华
虎滩鸥彰美难夸
花雨飞天漫洒
莫对秋林弹雀,且忘荒寺听蛙
孤山雪里隐红芽
岂向凤姨论嫁
译文 / 白话释义
完全领悟了其中的深意,诗情如同缠绵的丝线般升华。在虎滩,海鸥彰显出的美景难以用言语夸赞,那如飞花般的细雨漫天洒下。不要对着秋天的树林弹奏雀鸟,暂且忘记在荒寺中聆听蛙鸣。孤山上的雪地里隐藏着红色的芽苗,又何必向凤姨去谈论婚嫁之事呢。
注释
形容情意缠绵,难舍难分。在词中表示诗情的深厚与缠绵。;可能是一个特定的地名,文中指的是有老虎出没的滩涂之地,这里以虎滩的海鸥来突出自然美景。;传说中凤凰的阿姨,在词中可能是一种象征,代表着某种高贵或神秘的存在,与‘岂向凤姨论嫁’相呼应,暗示不应向高贵的存在去追求世俗的婚嫁。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了细腻的描写,如‘虎滩鸥彰美难夸,花雨飞天漫洒’,通过对虎滩海鸥和花雨的描绘,展现出一幅生动的画面。情感表达上,既有对自然美景的赞美,又有对宁静生活的向往,如‘莫对秋林弹雀,且忘荒寺听蛙’,体现出一种超脱世俗的心境。意境营造上,营造出了一种清幽、静谧的氛围,孤山、雪里、红芽等元素,构成了一幅清冷而又富有生机的画面。主题思想方面,或许表达了对人生的一种感悟,在纷繁复杂的世界中,寻求内心的宁静与超脱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。