风送丹枫卷地，霜干枯苇鸣溪。兽炉重展向深闺。红入麒麟方炽。
fēng sòng dān fēng juǎn dì ， shuāng gān kū wěi míng xī 。 shòu lú zhòng zhǎn xiàng shēn guī 。 hóng rù qí lín fāng chì 。
翠箔低垂银蒜，罗帏小钉金泥。笙歌送我玉东西。谁管摇花舞砌。
cuì bó dī chuí yín suàn ， luó wéi xiǎo dīng jīn ní 。 shēng gē sòng wǒ yù dōng xī 。 shuí guǎn yáo huā wǔ qì 。