西江月 自题履错集呈绿痕师
现代 · 秦鸿 · 律诗
原文
日月于天非孔
人生于地犹虫
笑他吼怒作貔熊
毕竟晴霄无缝
便把黄花种种
吟成白雪蒙蒙
老梅不肯化游龙
要等夭桃苏梦
译文 / 白话释义
太阳和月亮在天上并非遵循孔子的准则。人生在大地上就如同虫子一般。嘲笑那些如同貔熊般吼叫发怒的人。终究天空是没有缝隙的。便把黄花种种进行描绘。吟出如同白雪般迷蒙的诗句。老梅不肯化作游龙。要等待桃花苏醒梦境。
注释
古代传说中的猛兽,常用来比喻勇猛的人或势力。这里可能是指那些狂躁、好斗的人。;茂盛而艳丽的桃花。常用来象征美好的事物或青春年少。这里与老梅相对,体现了不同生命状态的对比。
赏析
这首词从独特的视角出发,以生动的比喻和形象的描写展现出一种超脱世俗的意境。在文学手法上,运用了对比,如‘日月于天非孔’与常规观念的对比,突出了一种对传统观念的质疑和挑战。‘笑他吼怒作貔熊,毕竟晴霄无缝’,通过对那些看似凶猛之人的嘲笑,以及对天空无缝的描绘,营造出一种宁静、广阔的意境,表达了作者对平静、和谐生活的向往。情感表达上,既有对世俗的不屑,又有对自然和生命的尊重与热爱。主题思想上,可能是在探讨人生的意义和价值,以及对自然万物的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。