喜介夫刘大参至

明 · 邵宝 · 七言律诗

原文
十五年前别故人,西南川陆每驰神。
初心道德君无负,晚节山林我亦真。
杏树坛边怀旧雨,梅花国里认先春。
安成去后长悬榻,诗话于今又一新。
译文 / 白话释义

十五年前与老朋友分别,在西南的山川大地常常让我神往。你秉持着最初的道德信念从未辜负,我晚年身处山林也活得率真。在杏树坛边怀念过去的友人,在梅花盛开之处辨认春天到来的先声。自从你离开安成后我一直虚位以待,如今的诗话又将增添新的内容。

注释

神往。表示对某事或某人的思念、向往之情。;最初的心意、信念。如‘不忘初心,方得始终’。;晚年的节操。;指授徒讲学之处。相传孔子曾在杏树下设坛讲学。;比喻老朋友,出自杜甫《秋述》‘常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。’

赏析

从文学手法上看,首联‘十五年前别故人,西南川陆每驰神’通过回忆离别之久和对友人所在之地的神往,以时间和空间的跨度开篇,引人入胜。颔联‘初心道德君无负,晚节山林我亦真’运用对仗手法,将友人坚守道德和自己安于山林的状态进行对比又相互映照,突出彼此不同的生活境遇和坚守。颈联‘杏树坛边怀旧雨,梅花国里认先春’通过‘杏树坛’‘梅花国’这些富有诗意的意象营造出一种回忆往昔美好和对新事物充满期待的氛围,情景交融。在情感表达方面,整首诗表达了对友人久别重逢的喜悦,既有对友人坚守初心的敬重,又有对自身生活状态的安然自适之感。主题思想上,主要是表达友情以及对各自生活态度的一种呈现。意境上,有淡淡的怀旧与重逢的欣然交织,既有山林的宁静之感,又有对往昔交游之处的怀念与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。