西距渭南二十里有佛祠曰梁田其主僧守遂者引予登阁久之欲题名屋壁守遂遽阻曰有榜谕恐得罪于邑大夫愿勿题又阁有韩玉汝赴洋州日留题诗板而书字犹新询于守遂曰前日韩将漕本道亦邑宰令写之诗也因感世态而作

西边距离渭南二十里有一座佛寺叫做梁田寺，主持僧人守遂带我登上佛阁许久，我想要在屋壁上题名，守遂急忙阻拦说有告示恐怕会得罪当地长官希望我不要题名。又看到佛阁有韩玉汝前往洋州时留下的题诗板，而且字迹还很新，询问守遂，守遂说前些日子韩玉汝掌管本道漕运，也是当地县令让他写的这首诗。于是我有感于世态炎凉而写下这首诗。洋州太守乘车停留，美妙的诗句曾经留在渭水之畔的春天。十二年之后才题上关中地区的符节（这里指任职关右），两首诗才从屋间的尘埃里出现（指之前的诗被搁置很久）。蘸墨欲题忽然听到山僧的话语，题字必须防备县令发怒。只以为士大夫阶层专门讲究世态炎凉，没想到荒僻之地的僧人也是如此。

急忙，仓促。；漕运，利用水道转运粮食。；濡，rú，蘸墨。毫，毛笔。濡毫即蘸墨。；怒，生气。；这里指僧人，僧人出家远离尘世，生活在看似不毛之地（与世俗繁华相对），此处略带讽刺意味。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇叙事，讲述了在梁田寺的经历，包括欲题名被阻以及看到韩玉汝题诗板的事情，叙事详细，为后文的抒情做了铺垫。在情感表达方面，诗人通过自己的遭遇和韩玉汝的旧事，深刻地表达出对世态炎凉的感慨，既有对官员之间这种人情冷暖的无奈，又有对僧人也如此世故的失望。在意境营造上，诗中描绘了梁田寺佛阁这一特定场景，如‘濡毫忽听山僧语’，将欲题诗的自己、山僧等元素融合在这一空间里，构建出一种略带压抑的氛围。主题思想围绕世态炎凉展开，诗人借题诗受阻这件小事，揭示出当时社会上普遍存在的人情冷暖现象，无论官员还是僧人都难以逃脱这种世俗风气的影响。