西邻桑间有隙地从可五丈其横五分之一荒蔓瓦砾之所聚也邻翁借予栽竹因赋之

西边邻居桑林间有空地，大概有五丈长，宽是长的五分之一，是荒草藤蔓和碎瓦砾石堆积的地方。邻居老翁借给我用来栽种竹子，于是写了这首诗。荒芜的园子被茅草堵塞，紧闭于墙角，非常感谢西边邻居借给我（此地）来开垦。尽力督促顽皮的僮仆搬开断砖，稍微疏通幽静的小路来养护青苔。栽种竹子的地方容不下桤木，为了遮蔽阳光姑且需要买些竹子来栽种。故乡那十亩松菊之地，不需要立刻期望主人回去。

空着的地方，空地。；被茅草堵塞，形容荒芜。；墙角。隈（wēi），角落。；督促。；顽皮的僮仆。僮（tóng），未成年的仆人。；断砖。甓（pì），砖。；一种树木。桤（qī）。

这首诗在文学手法上，叙事与抒情相结合。首联叙述园子荒芜的状态以及邻居借地这一事件，直接点题，语言平实。颔联‘力课顽僮移断甓，小通幽径养苍苔’通过描写自己督促僮仆移开断砖、疏通小路养护青苔的行为，用词生动，‘力课’‘顽僮’将场景描写得十分鲜活。颈联‘种云无处容桤木，遮日聊须买竹栽’，运用对比手法，将桤木与竹子对比，表达此地更适合种竹遮日的想法。在情感表达上，对邻居借地充满感激之情，同时也流露出对故乡松菊之地的思念，这种情感不浓烈但很真切。在意境营造上，通过对荒园、幽径、苍苔等意象的描绘，营造出一种清幽、宁静的氛围。主题思想上，既有对当下借地种竹生活片段的记录，又蕴含着对故乡的眷恋。