喜马少保致政
宋 · 夏竦 · 七言律诗
原文
世机无路恼天真,心地逍遥万象新。
久戍金河归塞客,却浮鲸海到家人。
静封药灶移文火,闲看花阴上舞茵。
应笑公侯方内热,六街奔走利名尘。
译文 / 白话释义
世俗的机巧权谋无法侵扰那纯真的天性,心境自在逍遥世间万物焕然一新。长久戍守金河后归乡的塞外之人,如今漂洋过海回到家人身边。静静地封好药灶移动小火,悠闲地看着花影移上舞垫。应该嘲笑那些公侯内心热衷名利,在京都的大街上为名利奔走忙碌。
注释
犹致仕。指官吏将执政的权柄归还给君主,即辞官退休。;世俗的机心。;指不受礼俗拘束的品性。;地名,多见于古代边塞诗中。;指戍边的士兵或远戍边塞的人。;大海。;煎药的炉灶。;小火,微火。;跳舞的垫子。;内心躁急而炽热。这里指热衷于名利。;唐京都长安的六条中心大街。泛指京都的大街和闹市。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、自在的氛围。诗中描绘了致仕之人回归后的逍遥生活,与公侯们追名逐利的忙碌形成鲜明对比。从写作手法来看,首联直接点明主旨,以‘世机无路恼天真’直接写出一种超脱世俗机巧的心境。颔联通过‘久戍金河归塞客,却浮鲸海到家人’的描写,运用对比手法,一边是戍边的辛苦,一边是归家的喜悦。颈联‘静封药灶移文火,闲看花阴上舞茵’则通过细腻的描写,如静封药灶、闲看花阴等动作细节,展现出一种静谧悠闲的生活状态。情感表达上,表达了对马少保致仕后逍遥自在生活的羡慕与肯定,同时也透露出对追名逐利者的嘲讽。主题思想围绕着对闲适生活的向往与对名利的不屑展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。