辛丑二月初晴与仲退从芳洲纵游溪山间私念吾党会聚殆不偶然赋古诗一首后五百岁有知音者于吾诗物色可乎
宋 · 徐瑞 · 五言
天地因气而聚合,人和物以类而相从。谁是同类之人呢?道与志都相同。那器宇不凡的石梁老人,看尽世事如同老松一般。有一位隐士住在古老的溪湾,心中映照着水与月。我们相距不到十里,而我就在他们中间。既然没有山川阻隔,就随着这心意与行迹相融合。谈笑诙谐多次错杂交互,拄着拐杖、穿着麻鞋时都很从容。在岩石下酌饮秋天的泉水,在溪水上漫步感受春风。辨别奇特文章中的错讹之处,窥探古老学问的鸿蒙初始。在玄同之处特别契合,精妙之中正遇箭锋般的犀利(意即观点相投如同箭锋相对般准确无误)。从今往后不会厌烦相见的次数,隔了很久或许才能相逢一次。希望各自珍重,千万不要被樊笼束缚。希望一同摘取仙草,再相约摩挲金铜(之物,可能指文物之类)。写下这首诗等待后来之人,以所描绘的物色传递给画工(意即让后人通过诗中的描写想象我们的样子)。
盛大的样子,读音:pán pán;触犯,读音:yīng;因篆文‘鱼’和‘鲁’形体相近,古人常将‘鱼’‘鲁’弄错,这里指文章中的错讹之处。;宇宙形成前的混沌状态,这里指古老学问的源头。;谓冥默中与道混同为一,这里指一种精神境界上的契合。
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且充满高雅志趣的氛围。诗中描绘了与友人在溪山间游玩的情景,有岩下秋泉、溪上春风等景象,让人感受到自然的宁静与美好。从写作手法来看,开篇以‘天地以气合,人物以类从’起兴,引出志同道合之人相聚并非偶然的主题。诗中运用了比喻手法,如‘槃槃石梁翁,阅世如老松’,将石梁翁比作老松,生动地表现出其历经世事的沧桑和坚韧。在情感表达方面,诗人对这种志同道合的友情十分珍视,既有相聚时的欢乐融洽,如‘谭谐屡参伍,杖屦时从容’,又有对未来的期许,如‘会同拾瑶草,更约摩金铜’。主题思想上,表达了对友情的珍重,对自由的向往以及对高雅生活和学问探究的追求。诗中通过对溪山之游的描写,将景、情、理相融合,体现出一种超脱世俗的文人情怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。