新春有感

明 · 张天赋 · 五言绝句

原文
一两点花吐,二三声鸟歌。
书生自知足,好景不须多。
译文 / 白话释义

有一两朵花儿吐露芬芳,有两三声鸟儿婉转歌唱。书生我自己觉得很满足,美好的景致不需要太多。

注释

开放、绽放,这里指花朵绽放。

赏析

从文学手法上看,前两句‘一两点花吐,二三声鸟歌’运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出新春的景象,仅仅用‘一两点’和‘二三声’这样简单的数量词,就精准地描绘出新春时花朵初绽、鸟儿初啼的清新之景,画面感极强。在情感表达方面,后两句‘书生自知足,好景不须多’直抒胸臆,表达出书生一种知足常乐的心境。在意境营造上,诗中构建了一个淡雅、清幽的新春意境,花朵的绽放和鸟儿的歌声带来新春的气息,而书生在这样的环境里知足自乐。主题思想上,传达出一种对简单生活的满足,即使是简单少量的美好事物也能让人内心充盈的观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。