新淦县

明 · 解缙 · 七言绝句

原文
早春游望过欧潭,青竹红桃水似蓝
钓艇画船山色里,令人只是恋江南
译文 / 白话释义

早春出游眺望路过欧潭,青色的竹子、红色的桃花映照得潭水如同蓝色一般。钓鱼的小船和装饰华美的游船在山色之中,这让人情不自禁地眷恋江南。

注释

古县名,在今江西省。;应是当地的一处潭水。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了视觉描写的手法,如‘青竹红桃水似蓝’一句,通过描写青竹、红桃这些鲜明的色彩,将早春的景色生动地展现在读者眼前,同时以水似蓝进一步渲染画面的色彩感,给人以强烈的视觉冲击。‘钓艇画船山色里’则是将景物置于山色这一宏大的背景之中,动静结合,钓艇画船是动态的事物,而山色是静态的背景,动静相衬,使画面富有生机。在情感表达方面,全诗表达了对江南景色的喜爱与眷恋之情,从‘令人只是恋江南’这一直接抒情的语句中可深刻感受到作者对江南的深深热爱。在意境营造上,诗中描绘的青竹、红桃、水、钓艇、画船、山色等景物共同营造出一种清新、秀丽且充满生机的江南早春意境。主题思想围绕江南早春之美展开,展现了江南独特的自然风光和迷人魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。