杏东
明 · 顾清 · 五言律诗
原文
为觅董仙家,春山满杏花
朝阳三亩地,返照一林霞
厚德初乡里,幽栖几岁华
长生容我问,应不在丹砂
译文 / 白话释义
为了寻找董仙的家,春天的山上开满了杏花。朝阳映照在三亩地上,落日的余晖反射在一片树林间宛如霞光。深厚的德行起始于乡里,幽静的居处度过了多少年华。长生不老之事如果允许我询问,应该不在于丹药吧。
注释
幽僻的居处,常指隐居。;深厚的恩德或品德。;指夕阳反射的光线。
赏析
从文学手法上看,首联‘为觅董仙家,春山满杏花’点明主旨,以寻觅董仙家为开端,‘春山’和‘杏花’的描写简洁地勾勒出一幅充满生机的春日山景图,以景衬情,为下文的情感与思考做铺垫。颔联‘朝阳三亩地,返照一林霞’进一步描绘了山中的景色,通过描写朝阳下的土地和夕阳下的树林霞光,从早到晚,展现出时间的推移,画面感很强,对仗工整。颈联‘厚德初乡里,幽栖几岁华’则由景转入对人的描写,提到董仙的品德从乡里开始,在幽静之处度过了多年时光,这种由景及人的转换十分自然,丰富了诗歌的内涵。尾联‘长生容我问,应不在丹砂’则是诗人的思考与感悟,以疑问的形式表达了对长生之道的见解,认为长生不在于丹药,升华了诗歌的主题,体现出诗人超脱于世俗观念的一面。在意境上,诗歌营造出一种静谧、悠远且带有一丝神秘的氛围,春日的山景、隐居的仙人等元素共同构建了这个意境。在情感表达方面,既有对董仙生活的好奇与向往,也有对长生这一观念的理性思考,整体情感较为含蓄内敛。主题思想上探讨了仙人的生活、品德以及长生的真谛等内容。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。