兴唐寺
唐 · 李白 · 五言律诗
原文
天台国清寺,天下称四绝。
我来举唐游,于中更无别。
蘖木划断云,高峰顶积雪。
槛外一条溪,几回流碎月。
译文 / 白话释义
天台的国清寺,在天下被称为四绝之一。我来到兴盛的唐朝游览,在这其中(兴唐寺)再没有别的(更独特之处)。树木参天仿佛能划断云彩,高峰顶上还积着白雪。栏杆外面有一条溪流,多少次回旋流动着细碎的月影。
注释
树木砍伐后留下的树桩子或树枝发芽后长成的树木,音niè mù;一般指四种独特的事物。这里指天台国清寺在某些方面具有非常卓越而独特之处,被称为四绝之一。;兴起,此处可理解为来到。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“枿木划断云,高峰顶积雪。槛外一条溪,几回流碎月”,简单几笔就勾勒出兴唐寺周围的景色,给读者呈现出一幅简洁而生动的画面。在情感表达方面,诗人先将兴唐寺与被称为四绝之一的天台国清寺相比较,有一种想要探寻兴唐寺独特之处的心理,在描写景色之中也透露出对兴唐寺景色的欣赏之情。在意境营造上,诗中描绘的断云、积雪、溪流、碎月等景象,营造出一种清冷、幽静且空灵的意境。主题思想上,通过对兴唐寺景色的描写,展现出兴唐寺独特的自然风貌,表达出诗人对兴唐寺景色的喜爱与推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。