行香子 圣诞节凌晨失眠作
现代 · 程滨 · 五言
原文
烈焰茫茫,铁索锒铛
地狱中、刳尽肝肠
一身原罪,万死难偿
总为情生、为情死、为情殇
一点柔光,映出天堂
霎时间、黑暗无疆
噬心寂寞,化骨悲凉
那梦中花、风吹落、满林香
译文 / 白话释义
熊熊燃烧的火焰一望无际,冰冷的铁锁链发出声响。在地狱之中,肝肠都被挖尽。自身背负着原罪,即使万死也难以偿还。总是因为情而诞生,因为情而死去,因为情而哀伤。那一点微弱的柔光,映照出了天堂的模样。在那一瞬间,黑暗无边无际。啃噬心灵的是寂寞,让骨头都变得悲凉。那梦中的花朵,被风吹落,铺满了整个树林,散发着香气。
注释
挖空,剖开。在这里形象地描绘了在地狱中遭受的极度痛苦,肝肠被挖尽,体现出一种极致的痛苦和煎熬。;基督教教义中认为人类生来就有罪性。在词中,作者用此词来表达自己内心深处的一种愧疚和自责,仿佛背负着无法摆脱的罪过。;咬,吞食。这里用噬心来形容寂寞对心灵的侵蚀,如同野兽咬噬一般,生动地表现出寂寞带来的痛苦和难以忍受。
赏析
这首词在文学手法上运用了鲜明的对比,如烈焰与黑暗、地狱与天堂的对比,强烈地渲染出了一种矛盾而复杂的情感氛围。情感表达上,深刻地描绘了因情而生的痛苦与挣扎,从刳尽肝肠的地狱之苦到瞬间映照出天堂的柔光,情感层次丰富。意境营造上,地狱和天堂的强烈反差营造出了一种宏大而震撼的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要围绕着情这一核心,探讨了情带来的生死与哀伤,表达了对情的复杂感受。整首词情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。