新荷叶

冰冷之气透入仙境，翠绿的荷叶像车盖亭亭玉立散发着香气。十顷湖水像玻璃一样清澈，望去满是无限清凉。荷叶遮风挡日，高低错落，紧密地围护着娇艳的荷花。在这阴阴的湖水里，羡慕那成双沐浴的鸳鸯。突然忆起西湖，当年的经历像一场难忘的梦。曾折取荷叶用来遮雨，归乡的思绪如痴如狂。相隔千里的云水，不忍再回头思量。如今手持酒杯，为了它沉醉又有何妨。

即蓬莱，古代传说中的海上仙山。；绿色的旗帜，这里形容荷叶的形状像旗帜，chuì zhuàng。；这里形容荷叶生长的样子，dǐng dǐng。；这里指荷花，将荷花比作盛妆的美人。；同‘沉醉’，指大醉，shěn zuì。

这首词在意境上，营造出一种清冷又略带惆怅的氛围。上阕描绘荷叶生长的湖中之景，‘冷彻蓬壶’从整体氛围上给人清冷之感，‘翠幢鼎鼎生香’‘十顷玻璃’等描写细致地勾勒出湖中的景色，有视觉上的翠色与清澈湖水的展现，还有嗅觉上荷叶香气的描绘，同时‘遮风掩日，高低衬、密护红妆’写出荷叶对荷花的呵护，画面感很强，衬托出一种静谧。下阕则由眼前景转到对西湖的回忆，‘猛忆西湖，当年一梦难忘’直抒胸臆，表明西湖之事难忘，‘折得曾将盖雨’是回忆中的细节，而‘归思如狂’‘不堪更、回首思量’等句表达出强烈的思乡或者怀念过去的情感，‘而今把酒，为伊沈醉何妨’中的‘为伊’可以理解为为了西湖的回忆，有一种无奈且沉醉于回忆的情绪。在写作手法上，上阕写景为下阕抒情做铺垫，情景交融。词中既有对景色细致的描写，又有对情感的直接抒发。