新加坡口占

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
儒法兼施自一天,桃花源里可耕田
神龙见尾神州醒,遥望腾飞四小仙
译文 / 白话释义

儒家和法家的治理方法同时施行就如同处于同一天下,在像桃花源那样的理想之地可以安心耕种。神龙露出尾巴意味着神州开始苏醒,远远望去,新加坡等四个亚洲小龙正在腾飞。

注释

儒家和法家的治理方法同时施行,儒家注重道德伦理,法家强调法律制度,两者结合体现了治理的多元性。;出自陶渊明的《桃花源记》,是一个与世隔绝、安宁美好的理想之地,在这里可以抛开世俗的纷扰,安心生活。;常用来比喻事情的端倪初现或人物的行踪乍露,在这里象征着神州开始展现出蓬勃的生机和发展的迹象。

赏析

这首诗运用了借喻的写作手法,以‘神龙见尾’喻指神州的苏醒,形象地表达了对国家发展的期待。意境上,营造出一种对美好未来的憧憬,将儒家和法家的治理理念与桃花源般的安宁相融合,展现出一种和谐的氛围。情感表达上,透露出诗人对国家和新加坡等地区发展的自豪与欣喜,期待着它们能够在世界舞台上腾飞。主题上,围绕着国家的发展和不同文化治理理念的融合展开,具有一定的思想深度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。