新岭
宋 · 范成大 · 五言
瘦弱的马懵懂而迟缓地走着,荒野中的鸡在苍茫的天地间啼叫。蛛丝缠绕着早晨的露水,篱笆上挂满了像万颗珍珠串成的网。隔夜的云彩拂过树林,飞泻的泉水劈开山体发出声响。老桑树屈曲的枝干像潜藏的虬龙,怪异的藤蔓像悬挂着飞腾的蟒蛇。在山中不知走了多深,空明的翠色欲滴落在马缰绳和马颈革上。连日的积雨酿出了忧愁的情绪,早晨的阳光出现消散了烦闷。明亮的阳光像张开的红色旗帜,像金钲升上天空般耀眼。浮动的花草散发着香气,清新和暖中野禽在鸣唱。仆人传来好消息,沙地平坦道路像手掌一样好走。只是担忧三溪阻断道路,桥断了山水上涨。
懵懂、迷糊迟缓的样子。兀(wù),昏沉貌。瞢(méng),昏昧,糊涂。腾,此处表示一种状态。;啼叫。读háo。;蜘蛛网。窠(kē),巢穴,这里指蜘蛛网。;缠绕。读juàn。;屈曲,弯曲。读jú。;马缰绳和马颈革,这里指代马。鞅(yāng)。;日初出渐明的样子。;明亮的样子。;古代一种像锣的乐器,这里用来形容太阳的明亮。钲(zhēng)。
这首诗在意境上描绘出一幅荒僻而又充满生机的山林景象。从瘦马、荒鸡开篇,奠定了一种略带荒凉的基调,随后通过丝窠、篱落、宿云、飞泉、老桑、怪蔓等景象的描写,细致入微地勾勒出山林间独特的画面,仿佛一幅水墨画卷徐徐展开。在写作手法上,诗人善用比喻,如‘老桑跼潜虬,怪蔓挂腾蟒’,将老桑的枝干比作虬龙,怪蔓比作蟒蛇,生动形象地写出了山林植物的形态奇特。在情感表达方面,既有旅途中对自然景色的欣赏,又有对行程的担忧,如‘惟忧三溪阻,桥断山水涨’,表现出一种矛盾的心情。诗中既有积雨带来的愁闷,又有朝日出现后的开朗,情绪丰富而多变。主题思想上,既展现了旅途中山林景色的多姿多彩,也反映出旅人的复杂心境。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。