新眉
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
新眉懒画月斜斜,调粉无心注露华。
解道海棠因泪化,莫教沾洒又生花。
译文 / 白话释义
新画的眉毛懒得去描画,月亮斜斜地挂在天边。调弄脂粉也没有心情去涂抹那露水的光华。懂得海棠花因为泪水而化作,千万不要让它再次沾洒泪水而又生出花朵来。
注释
刚画好或新长出的眉毛,这里指女子新画的眉毛,用以表现女子的容貌和状态。;调制脂粉,描绘女子化妆的动作,体现出她的生活细节和内心状态。;露水的光华,常用来形容清晨或夜晚露水在物体表面闪烁的光芒,此处借指脂粉的光泽。;懂得、理解,在这里表示女子对海棠花因泪化这一现象的理解和感悟,体现出她的细腻情感。;沾湿、洒落,形象地描绘出泪水沾湿或洒落的情景,增强了诗歌的意境和情感表达。
赏析
这首诗在文学手法上运用了细腻的描写,如‘新眉懒画’生动地展现出女子慵懒的神态,‘月斜斜’则营造出一种静谧的氛围。情感表达上,通过女子无心化妆等细节,流露出她内心的哀愁与落寞。意境营造方面,将女子的情绪与自然景象相融合,如斜月与女子的慵懒相得益彰,营造出一种凄美的意境。主题思想上,或许是在表达女子因某种情感而伤怀,对过去的回忆或未来的担忧都蕴含其中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。