新秋杂兴 其三

近代 · 刘凤梧 · 七言律诗

原文
诛茅结屋傍司空,为爱熙湖第一峰
久住山中驯虎豹,忍来江上看芙蓉
况多桂树招人隐,绝少跫音觅路通
薄海狂澜正掀涌,敢随梧叶逐飘蓬
译文 / 白话释义

砍伐茅草在司空旁边搭建房屋,是因为喜爱熙湖的第一峰。长久居住在山中能驯服虎豹,却忍心来到江上看芙蓉。况且有很多桂树吸引着人隐居,很少有脚步声来寻找道路相通。整个海域的狂澜正在掀起涌动,怎敢跟随梧桐叶追逐飘蓬。

注释

砍伐茅草。这里指搭建房屋时的准备工作。;古代官名,此处可能是一个特定的地点或人名。;可能是一个湖的名字,具体所指需根据上下文或相关背景来确定。;使虎豹驯服,这里可能是一种比喻,形容在山中生活久了能适应环境。;即荷花,常被用来象征高洁的品质。;桂花树,在中国文化中常与高洁、隐逸等意象相关。;脚步声,这里指有人来访的迹象。;广大的海域,形容范围之广。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比,如‘久住山中驯虎豹’与‘忍来江上看芙蓉’的对比,突出了诗人内心的矛盾与挣扎。情感表达上,通过对居住环境的描写,表达了诗人既喜爱山中的宁静又不得不面对现实的复杂情感。意境营造方面,描绘了山中、江上的不同景象,营造出一种清幽与动荡交织的氛围。主题思想上,以新秋为背景,抒发了诗人在乱世之中的感慨和坚守自我的决心,体现了他对宁静生活的向往和对世事动荡的忧虑。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。