新泉杂诗
明 · 邵宝 · 七言绝句
原文
上方得石石如台,下界泉从石窦来。
欲向中间斜作磴,磴边松树任僧栽。
译文 / 白话释义
在上方得到一块像台子一样的石头,下方的泉水从石洞中流出。想要在中间斜着修筑石级,石级旁边的松树任凭僧人栽种。
注释
石穴,石洞。窦,孔、洞的意思。
赏析
这首诗描绘了一幅山寺的清幽景致。从文学手法上看,诗人采用了白描的手法,简洁而直接地勾勒出景物,如‘上方得石石如台,下界泉从石窦来’,直白地写出石头的形状以及泉水的出处,没有过多华丽辞藻的修饰,却生动地呈现出画面感。在情感表达方面,字里行间透露出一种宁静、闲适的心境,诗人对这一山间景象细致的观察和描述,反映出他对这种清幽环境的喜爱与沉醉。在意境营造上,通过描写山上的石头、石洞中流出的泉水以及计划修筑的石磴和任僧栽种的松树,营造出一种静谧、空灵且富有禅意的意境。主题思想围绕山寺的景物展开,体现了诗人对山寺自然景观和宁静氛围的欣赏与向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。