信之和余酬贾非熊三字韵见寄因再赓元韵以复之
元 · 耶律楚材 · 七言律诗
原文
鸿雁翩翩自北南,归欤何日驾归骖。
潜龙在下宜初九,即鹿无虞戒六三。
洛下好游白傅寺,济源重觅侍中庵。
衰翁自揣何多幸,昨梦斋中得罢参。
译文 / 白话释义
鸿雁轻快地从北向南飞翔,回归的日子什么时候才能驾着归车呢。潜伏的龙在下方应当遵循初九的爻辞,追逐鹿却没有虞人协助要警惕六三的爻辞。在洛阳喜欢游览白居易的寺庙,在济源重新寻找侍中的庵堂。衰老的老翁自己揣度有多么幸运,昨天在斋中梦见得以罢除参谒之职。
注释
大型水禽,常用来比喻书信或离别之情。在诗中象征着诗人的漂泊与对故乡的思念。;潜藏在深渊中的龙,常用来比喻有才华而未显露的人或事物。此处指诗人自己,暗示他暂时处于困境,等待时机展现才能。;《周易》中的爻辞,代表事物的初始阶段,阳气开始萌动。诗人以此来鼓励自己在困境中保持初心,等待时机。;追逐鹿,出自《周易·屯卦》。比喻盲目追求而不知危险。诗人以此告诫自己要谨慎行事,不要盲目行动。;《周易》中的爻位,代表事物发展到一定阶段后出现的变化和危机。诗人用此来提醒自己要警惕可能出现的风险。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴的手法,以鸿雁的翩翩南北,暗示自己的漂泊与归期未卜,含蓄而富有韵味。情感表达方面,表达了诗人对归乡的渴望以及对自身境遇的感慨,既有对时光流逝的无奈,又有对未来的期待。意境营造上,通过描绘鸿雁、潜龙等意象,营造出一种悠远、深沉的氛围,让读者感受到诗人内心的波澜。主题思想上,主要围绕着诗人的归乡之情和对人生境遇的思考展开,体现了诗人对生活的感悟和对未来的憧憬。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。