雄鸡
近代 · 俞律 · 七言绝句
原文
饥肠梦不到天明,吞尽寒星第一声
呼出山村杨柳绿,乱柴堆上看春耕
译文 / 白话释义
饥饿的肚子让它在梦中都无法等到天明,第一声鸣叫就仿佛将寒星都吞入了腹中。它呼出的气息让山村的杨柳变得翠绿,在杂乱的柴堆上看着春耕的景象。
注释
饥饿的肚子,形容肚子饿的状态。;寒冷的星星,通常指夜晚天空中的星星,给人一种清冷的感觉。;从口中吐出气息,这里形象地表现雄鸡呼出的气息带来的影响。;杂乱堆放的柴堆,是乡村常见的景象,为诗歌增添了乡土气息。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,将雄鸡赋予了吞星、呼出绿意等人类的行为,生动形象地写出了雄鸡的活力与重要性。情感表达上,通过雄鸡的鸣叫与活动,传达出一种生机勃勃的氛围,表达了对乡村生活的热爱和对自然的赞美。意境营造上,营造出了一个乡村清晨的鲜活画面,鸡鸣声打破寂静,带来生机,杨柳翠绿与乱柴堆形成鲜明对比,增添了画面的层次感。主题思想方面,以雄鸡为切入点,展现了乡村生活的质朴与美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。