溪上
元 · 蓝智 · 五言律诗
原文
落日苍茫雾,寒潭潋滟波
鸟栖浑不定,龙卧欲如何
菡萏秋风老,蒹葭夕露多
惭非垂钓者,聊咏濯缨歌
译文 / 白话释义
落日的余晖在苍茫的雾气中渐渐消散,寒冷的潭水泛起波光潋滟的涟漪。鸟儿栖息时全然没有定所,蛟龙卧伏着不知将会怎样。荷花在秋风中渐渐老去,芦苇在傍晚的露水中显得更加繁多。我惭愧自己不是垂钓的隐者,只能暂且吟咏起洗涤冠缨的诗歌。
注释
荷花的别称,这里指荷花在秋风中逐渐凋零。;芦苇,常用于描绘秋天的景象,此处突出了傍晚露水中芦苇的繁多。
赏析
这首诗意境清幽。写作手法上,通过对落日、寒潭、鸟栖、龙卧等自然景象的描绘,营造出一种静谧而略带神秘的氛围。情感表达方面,诗人借对自然景象的观察,流露出一种淡淡的惆怅和对宁静生活的向往。从主题思想来看,表达了诗人对尘世纷扰的感慨以及对隐逸生活的追求。在格律上,平仄和谐,对仗工整,如‘落日苍茫雾,寒潭潋滟波’,‘鸟栖浑不定,龙卧欲如何’等,体现了律诗的特点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。