溪上杂题

明 · 李之世 · 七言绝句

原文
潮来潮去有常期,白白荒荒水一陂。
流到中林还渐住,转来花下入平池。
译文 / 白话释义

潮水涨来退去有着固定的周期,一片白茫茫、荒阔无边的水泽。水流到树林中间渐渐缓停,转折过来流入繁花之下的平池之中。

注释

本义是指山坡、斜坡,这里指水泽、池塘之类的水域。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘潮来潮去有常期,白白荒荒水一陂’,简单几笔勾勒出潮水涨落以及水泽的景象,不加修饰,却能给人直观的画面感。在情感表达方面,诗人看似在平静地描述溪流的水流变化,实则透露出一种对自然现象细致观察后的宁静与恬淡之情。在意境营造上,通过描写潮水、荒陂、中林、花下平池等景象,营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕着对自然景观的细致观察与欣赏,展现出自然的韵律与美妙。诗中先写潮水的有常,再写水流的渐变,由大的水泽到树林中的缓住,最后到花下的平池,层次分明地描绘出水流的轨迹,画面感强。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。