西山吕仙墓
近代 · 萧梦霞 · 七言律诗
原文
去来不受俗情牵,酒钵随身当枕眠
入梦谁能抛富贵,无家始许作神仙
看空圆泽三生石,踏破齐州九点烟
一角西山青峭处,薄留寸土证尘缘
译文 / 白话释义
来来去去不受世俗情感的牵绊,酒钵随身当作枕头睡觉。进入梦境谁能抛弃富贵,没有家才能够成为神仙。看透一切如同圆泽的三生石,踏遍整个齐州如同九点轻烟。在那西山一角青峭的地方,稍微留下一点土地来证明尘世的缘分。
注释
唐代僧人,传说他与李源约定三生之约,后李源在三生石上见到他。这里象征看透世事。;古代指中国,这里用‘九点烟’象征齐州之小,表达对世间的超脱。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。通过‘不受俗情牵’与‘酒钵随身当枕眠’的对比,突出了诗人的洒脱不羁;以‘圆泽三生石’象征看透世事,以‘踏破齐州九点烟’象征对世间的超脱,意境深远。情感表达上,展现了诗人对世俗的超脱和对神仙境界的向往,以及对尘世缘分的感慨。意境营造上,描绘出一种空灵、超脱的氛围,西山一角的青峭与尘世的喧嚣形成鲜明对比,让人感受到一种宁静与悠远。主题思想上,表达了诗人对自由、超脱的追求,以及对人生的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。