戏孙陈二弟

宋 · 洪适 · 七言绝句

原文
林居草创名花少,柳径苔生过客猜。
不管空言无实惠,只嫌巧取近嗟来。
译文 / 白话释义

在树林间居住之处刚刚建成,名贵的花卉很少,柳荫小路生满青苔,让过往之人猜疑。不去理会那些没有实际益处的空话,只是厌恶用不正当手段获取东西近似于接受嗟来之食。

注释

开始创建;开始进行。;过路的客人;旅客。;不切实际的话。;实际的好处。;用巧妙的手段骗取。;嗟来之食,指带有侮辱性的施舍。'嗟'音jiē。

赏析

从文学手法上看,首联运用了环境描写,通过描写林居草创时名花少、柳径苔生的景象,营造出一种略显荒僻、清幽的氛围,为后文的情感表达做铺垫。颔联则采用直抒胸臆的手法,表达对空言无实惠的不屑以及对巧取行为的厌恶。情感表达上,诗人展现出一种淡泊名利、正直清高的态度,不屑于那些不切实际的空话和不正当获取利益的行为。在意境营造方面,整体意境清幽、寂寥,带有一种远离世俗喧嚣的感觉。主题思想围绕着对高洁品质的坚守,对不良世相的批判展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。